【2020年】韓国語の単語を暗記せずに楽して覚える3つの方法【今すぐできます!】

【2020年】韓国語の単語を暗記せずに楽して覚える3つの方法【今すぐできます!】

  • 韓国語を勉強しているけど、なかなかボキャブラリーが増えない
  • 韓国ドラマは何となく聞き取れるようになったけど、ネイティブの韓国人の単語の発音は聞き取れない
という悩みを持っているあなた。

この記事を書いている私、ぽぽろんは、独学で韓国語をマスターした。

韓国語の検定試験である

  • 韓国語能力試験6級【リスニング満点】
  • ハングル検定1級【面接 A】

には、どちらも約1ヵ月半の勉強で一発合格している。

韓国に行くといつもネイティブにまちがわれる。

韓国旅行に格安で行く方法を日々研究し、2ヵ月に1回は韓国旅行を楽しんでいる。


私が韓国語を学んできた経験からいうと、基礎(=入門)が終わったら、あとは
  • 韓国語の単語力
で、韓国語の力は決まる。

なぜかというと、
  • 知らない単語は聞き取れない
からだ。

あなたがいくら耳をきたえても、あなたの中にない韓国語の単語は聞き取ることができない。

だから、韓国語の発音とリスニング力をアップさせるには、

韓国語の単語をゴリゴリ覚えていくしかないのだ。

【韓国語】字幕なしで韓国ドラマを見て劇的にリスニング力をアップさせる方法【超簡単です!】

だからといって、学生時代にやったように、カードに韓国語の単語を書いてぶつぶつ覚える、というような方法はおすすめしない。

一番いいのは、
  • 暗記せずに覚える
ということだ。
  • 暗記せずに覚えるってどういうこと?
と思うかもしれない。

やってみるとカンタンすぎる上に、驚くほど効果的なのでびっくりするはずだ。

【韓国語】単語を暗記不要でカンタンに覚える2つの方法【効率良すぎてワロタ】


韓国語の単語を楽して覚える方法1


ポストイット(正方形のタイプ)に太めの黒のマジックで、覚えたい韓国語を大きく書く。

そして、それを何枚か作って、家の中のいたるところに貼る。
  • 玄関ドアの裏
  • 靴箱の扉
  • 部屋の扉
  • トイレの壁
  • キッチンの壁
  • 洗面所の壁
など、とにかくあなたの動線にそって、ポストイットを貼りまくる。

この時、重要なのは、
  • ハングルだけを書く
ということだ。

たとえば、
  • 속상하다
  • 腹が立つ
という韓国語を覚えたいとしよう。

この場合、
  • 속상하다
と、マジックでポストイットにデカデカと書く。

そして、その下に怒っている顔をイラストで描く。

😡

こんな感じだ。

そうすると、イメージで
  • 속상하다=怒り
を表す単語、ということがわかる。

もう一歩進んで、例文も入れるともっといい。
  • 그 말을 듣고 몹시 속상했다.
  • その言葉を聞いて、とても腹が立った。
日本語は書かない。

ハングルだけで、イメージをつかむようにする。

こんな感じで覚えたい表現を家中に貼りまくると、覚えようとしなくても、自然と覚えてしまう。

完全に覚えたと思ったら、はがして、また別の韓国語を貼る。

こういう方法で、속상하다(腹が立つ)という韓国語を覚えると、次に韓国ドラマの中で出てきても、すぐに聞き取れることができる。

プラス、どのようなシチュエーションで使うのか、というところに注意が行くようになるので、

単語を複層的に理解することができるようになるのだ。

こうやって身についた韓国語は、深い理解をともなっているので、間違って使うということがなくなる。

ネイティブと韓国語で話す時に、失敗するケースは、
  • 単語のニュアンス
を知らずに使ってしまう場合だ。

どういう状況で使うのか、ということをしっかり理解しておくと、このような失敗はしなくなる。

小学館 韓日辞典

【韓国語】ボキャブラリー倍増 【知らない単語を辞書で調べずに覚える方法】

【韓国語】辞書の使い方 韓日辞典 VS 電子辞書【メリットとデメリットを知ってマスターしよう】



韓国語の単語を楽して覚える方法2


次におすすめする方法は、
  • 何度も思い出す
という方法だ。

腹が立つ、っていう韓国語で、どんな表現があったかな。
  • 화가 나다
  • 속상하다
  • 뚜껑이 열리다
  • 열 받다
など、同じ「腹が立つ」という意味の韓国語でも、いろんな表現がある。

これを思い出しながら、声に出して言って見るのだ。

これを繰り返すと、その韓国語が、だんだんあなたの一部になっていく。

韓国に行って、実際に役に立つのは、
  • 瞬時に飛び出す表現
だ。
  • えーっと…
と口をもごもごしている状態ではダメなのだ。

無意識に口から出てくるレベルにしておく必要がある。

こうやって、日ごろから、韓国語の単語を取り出して、自由に使いこなせるようにしておくと、

実践で役に立つ。

昨日見た韓国ドラマのセリフを思い出して、声に出して見るのもいい。

こういう方法で韓国語の単語や表現を覚えると、とても楽しい。

人間というのは、
  • 楽しいことはどんどんやりたくなる
という性質を持っているので、韓国語の単語を覚える、という作業を苦行にしてはいけない。
  • 楽しくてたまらない
という感じで覚えるのが大切だ。

【韓国語】単語が大量に暗記できる3つの方法【ネイティブレベルになりたいあなたへ】

韓国語の単語を楽して覚える方法3


韓国語のボキャブラリーを劇的に増やすには、やはり
  • 韓国語の小説を読む
という方法しかない。

小説家というのは、語彙力が通常人より、はるかに豊かだ。

その作家が書く、韓国語の表現にふれることで、これまでとは違う、
  • 知的な韓国語の表現
が、あなたの中に劇的に増えることになる。

複雑な感情を表現するには、やはりボキャブラリーが必要だ。

ここまで来ると、簡単な韓国語の日常会話のレベルをはるかに超えることになる。

そうすると、韓国ドラマの会話などは、楽に聞き取れるようになる。

いきなり、韓国語の小説、というと難しいと思うかもしれないが、意外とそうでもない。

韓国語の小説を読む2つの方法

おすすめの方法は次の2つだ。
  1. 日本語の小説を読む→韓国語に翻訳されたものを読む
  2. 日本語の翻訳本を読む→韓国語の原本を読む
①の方法をとるには、韓国でも人気のある
  • 村上春樹
が最適だ。

ノルウェイの森 文庫 全2巻 完結セット (講談社文庫)


韓国語の小説を読むことのメリット③ ネイティブの韓国語に挑戦する前に、翻訳本で韓国語を読んでみよう 村上春樹を韓国語で読むと。。。

①と②の方法でいうと、一番いいのは、
  • ②の方法
だ。

なぜかというと、韓国語のネイティブの表現を学ぶことができるからだ。

特に、日本でも人気の韓国の小説を読むと、
  • 文化的な違い
  • 表現の違い
も体得できるので一石二鳥になる。

82年生まれ、キム・ジヨン (単行本)


韓国書籍 チョン・ユミ、コン・ユ主演の映画化予定の小説 「82年生まれ、キム・ジヨン:コメントリー・エディション」(100万部突破記念特別版)


1日1ページでもいいので、韓国語の小説にふれる時間を持つようにしよう。

韓国語の小説を楽に読めるようになれば、あなたの韓国語は、
  • ネイティブレベル
だといえる。

【韓国語】実力がグングンつく小説の読み方【ネイティブ並みになる近道です】

【韓国語】韓国語能力試験(TOPIK)合格後の勉強法【ネイティブレベルになるための2つの条件とは】

【結論】暗記は禁止!韓国語の単語を覚えるのは楽しい


韓国語の単語を増やそうとして、ただ、暗記する、というのは、一番よくない方法だ。

好きなKPOPスターの本名だと、難しい漢字でも覚えてしまうもの。

【BTS】防弾少年団 本名(漢字)・ 芸名・ニックネーム【バンタンファン必見】

楽しんで覚えたことが、あなたの血となり、肉となる。

今日から暗記はやめて、ワクワクしながら、韓国語のボキャブラリーを増やそう。

そして、韓国語の単語がどんどん増えて、韓国語を使いたくてたまらなくなったら、

今すぐ韓国に行こう!!

格安航空券を今すぐ探す!


【韓国語】自分をすごいと思い込んで毎日勉強してネイティブ並みにペラペラになってしまう方法【ドーパミンがどんどん出ます!】

【2020年】韓国旅行 持ち物 これだけあれば大丈夫【余計な物は持って行かない】

【2020年版】韓国行き航空券と飛行機 おすすめの購入法 【格安で今すぐ行く】

【2020年版】韓国旅行 安い時期に行く方法 「その選び方は間違ってます!」【時間とお金を節約するポイント】

【2020年版】韓国 ソウル 現地払い 格安で ホテル・ゲストハウスを予約する方法





ではまた

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ