【2020年】字幕なしで韓国ドラマを見る超カンタンな方法【楽しみながら韓国語の日常会話もマスター】
【2020年】字幕なしで韓国ドラマを見る超カンタンな方法【楽しみながら韓国語の日常会話もマスター】
- 韓国ドラマにはまっている。
- 韓国語の勉強を始めた。
- 字幕なしでも韓国ドラマを見ることができればいいと思っている。
そんなあなた。
字幕なしで韓国ドラマを見る、ということは、現実的に可能な目標なのだろうか。
結論からいうと、
- １００％達成可能
ということになる。
この記事を書いている私、ぽぽろんは、独学で韓国語をマスターした。
韓国語の検定試験である
- 韓国語能力試験６級【リスニング満点】
- ハングル検定１級【面接 A】
には、どちらも約１ヵ月半の勉強で一発合格している。
韓国に行くといつもネイティブにまちがわれる。
韓国旅行に格安で行く方法を日々研究し、２ヵ月に１回は韓国旅行を楽しんでいる。
ただ、もちろん、いきなり字幕なしで韓国ドラマを見る、というのは、現実的ではない。
でも、この記事に書かれているステップを確実に踏んで行くことで、あなたは、楽しみながら、字幕なしで韓国ドラマを見ることができるようになる。
【韓国語】韓国ドラマを字幕なしで見る超具体的な方法【完全独学で達成可能】
【ステップ１】スカパー韓流チャンネルに加入する
韓国ドラマを字幕なしで見る前に、まず、たくさんの韓国ドラマを日常的に見る必要がある。地上波やBSで無料で見れる韓国ドラマだけでは、とても量が足りない。
しかも、地上波やBSで放送されている韓国ドラマは、カットされている。
そのため、韓国ドラマの魅力である、一番おもしろいエッセンスが抜けてしまっているのだ。
【KNTV】スカパー 韓流チャンネル 安く見る方法 【韓国ドラマはノーカットで見るべき】
【韓国ドラマ】ノーカットで見るべき理由【韓国女優はターミネーターであるという「都市伝説」に迫る】
あなたがもし、
- 最近、おもしろい韓国ドラマがないな
と思っていたとしたら、カットされている韓国ドラマを見ているせいかもしれない。
韓国ドラマは、絶対にノーカットで見るべきなのだ。
あなたは知らないかもしれないが、韓国では小説でも
- 長編小説
韓国でロングセラーとなった、趙廷来（チョウ・ジョンネ）の歴史小説
- 太白山脈 대백산맥
こんな大部な小説が、平気でロングセラーになってしまうのが、韓国なのだ。
韓国語の小説 大ベストセラー＆ロングセラー 「太白山脈」趙廷來（チョウジョンネ）全１０巻 読みだしたらとまらなくなるおもしろさ 歴史を学びたい人に
また、統営（トンヨン）出身の作家・朴景利（パクキョンニ）の大河小説
- 土地 토지
この小説は、女流作家である朴景利が、25年にわたって、まさにライフワークとして書いた作品でもある。
この小説は、2004年から2005年にかけて、SBSでドラマ化され、日本でも放送されたので、あなたも知っているかもしれない。
52話の大河ドラマだ。
【統営 （トンヨン）통영】② 弥勒山の頂上を目指す危険な山登り【歴史ドラマの主人公になりました】
小説と同じように、韓国ドラマも長い。
ミニシリーズでも16話はある。←ミニちゃうやん。笑
長編だと、50話を超えるものはザラだ。
主役が途中で交代した「明成皇后」は124話
歴史ドラマに至っては、100話を超えるものも多い。イミヨンが主役の
- 明成皇后【124話】
イミヨンは、延長分への出演を拒否。
急きょ、主役がチェミョンギルに変更になった、という、ものすごいエピソードがある。
【韓国女優】アラフォー おすすめ 美肌になるファンデーションはCCクリーム【イミヨンの素肌がヤバ過ぎる】
主役が途中で交代、というのは、本当にありえないことだけど、さすが韓国女優。
チェミョンギルに変更になっても、違和感がなかった。
すごい女優だと思う。
「５０代」 韓国女優 チェミョンギル ３０代にしか見えない 美肌の秘密は？ カリスマと 気品のアラフィフ
そんな長編の韓国ドラマを、DVDのレンタルで見ていたら、お金がいくらあっても足りない。
そんな余裕があれば、韓国旅行や韓国コスメにまわした方がいい。
スカパーなら定額なので安心
スカパー韓流チャンネルなら、月額料金が決まっているので安心だ。
しかも、家にいる間中、つけっぱなしにしておくことも可能。
もちろん、見たいドラマは予約録画をしておいて、あとでゆっくり見る。
【2020年】スカパーで韓国ドラマを見るメリット【お試し視聴が可能です】
おすすめの韓流チャンネル
おすすめの韓流チャンネルは、- KNTV ケーエヌティービー【月額 3600円】
- KBSワールド【月額 700円】
この２つだ。
【スカパー 韓流セット】おすすめのチャンネルを選ぶ方法と料金 【韓国ドラマはKNTVかKBSワールドの二択】
選ぶポイントは、
- 内容の豊富さで選ぶならKNTV
- 月額料金の安さで選ぶなら、KBSワールド
ということになる。
【KBSワールド】 スカパー 最安料金 韓流チャンネル で韓国ドラマを見る方法【迷ったらコレ】
これから、韓国ドラマの世界にどっぷりつかりたい、というあなたには、やっぱり
- KNTV
がおすすめだ。
実際、私も、KNTVで韓国語を字幕なしで見れる基礎を作ることができた。
TOPIKでリスニング満点をとれたのも、KNTVで韓国ドラマを毎日見まくっていたからだ。
【韓国語】スカパー 韓流チャンネル なら留学不要【格安料金でネイティブ並みの発音が身につく方法】
スカパー韓流チャンネルのメリット
スカパー韓流チャンネルのメリットは、- 韓国ドラマをノーカットで見れる
ということの他に、
- 次々と新しい韓国ドラマを見ることができる
ということがある。
DVDでレンタルして韓国ドラマを見ている場合、ひとつのドラマを見終えると、あとは空白期間が生じる。
でも、スカパー韓流チャンネルだと、つねに何本もの韓国ドラマを同時に放送しているので、空白が生まれるすき間がない。
わざわざ、ツタヤに行って、
- 次に何を見ようかな
また、まだDVD化されていない、最新の韓国ドラマがたくさん放送されているので、韓国のネットの情報にもついて行ける。
日本で放送される韓国ドラマは、韓国での放送サイクルより、半年～１年遅れているからだ。
【韓国ドラマ】比較 スカパー韓流チャンネル メリット VS デメリット【格安すぎて泣けます】
スカパー韓流チャンネルで韓国ドラマを見る方法
KNTVの場合は、加入すると、自宅に、- KNTV GUIDE
これを見ながら、おもしろそうだと思う韓国ドラマを何本か予約していく。
そして、実際に１~２話見て、おもしろい、と思ったら続けて見る。
これを続けるだけでいい。
もちろん、スカパー韓流チャンネルの場合は、
- 字幕付き
韓国語の初歩のあなたの場合は、字幕にたよるしかない。
最初は、字幕付きでいいので、たくさんの韓国ドラマを見ることが大切だ。
ドラマを見ながら韓国語の日常会話をマスター
韓国ドラマは、実際に使われる日常会話の宝庫だ。あなたは、面白い韓国ドラマにどっぷりつかり、楽しんで見るだけで、自然と韓国語の日常会話に慣れていくことができる。
ここで、
- テキストだけで韓国語を勉強した人
と
- 韓国ドラマで韓国語を勉強した人
との間に大きな差がついていく。
あなたが、韓国ドラマで覚えるのは、
- とても自然な、すぐに使えるネイティブの韓国語
だからだ。
私が、韓国でネイティブの韓国人にまちがわれるのも、スカパーのKNTVで韓国ドラマを毎日見まくったからだ。
他では見れない面白い韓国ドラマが見つかる
そして、もうひとつのスカパー韓流チャンネルのメリットは、- 掘り出し物の韓国ドラマ
が見つかることだ。
実際、韓国ドラマというのは奥が深い。
アイドルやイケメンが登場するドラマだけがおもしろいのではない。
それ以外にも、もっとおもしろく、味のあるドラマがたくさんある。
でも、そんな、本当におもしろい韓国ドラマの情報というのは、日本ではなかなか手に入らない。
それが、スカパー韓流チャンネルに加入していれば、最新の韓国ドラマの情報を入手することができるのだ。
また、KPOP好きなあなたなら、
- Mnet エムネット
に加入すれば、韓国ドラマだけでなく、KPOPの番組もたくさん見ることができる。
最新の番組や、ライブなどを見ることもできるので、お得感満載である。
【Mnet】スカパー 韓流 チャンネル の料金は超安い理由【普通のドラマにあきた人におすすめ】
初月無料のメリットを活用
ネットで番組表をチェックして、あなたが見たい番組が放送される月だけピンポイントで加入する、ということも可能だ。スカパーの場合、チャンネル料金は、
- 初月無料
つまり、その月だけ入って、月末にやめれば、チャンネル料金はかからない、ということになる。
スカパーに加入しているだけで、おもしろいドラマや、見たい番組が放送される時に、逃さず見ることができる。
韓国ドラマや、KPOPの世界が大きく広がり、楽しみは倍になる。
スカパー韓流チャンネルを辞めるタイミング
こんな、メリット満載のスカパー韓流チャンネルだが、実は、やめるタイミングがある。それは、
- 字幕の日本語が目ざわりになった時
実は、私がKNTVを辞めた理由もこれだ。
- 字幕が目ざわり
- 字幕に違和感
という現象が感じられたら、そろそろスカパー韓流チャンネルを卒業する時期が来た、ということになる。
【韓国語】字幕なしで韓国ドラマを見て劇的にリスニング力をアップさせる方法【超簡単です！】
ここまで来たら、たぶんあなたの韓国語の実力は、かなりのものになっているはず。
- 韓国語能力試験（TOPIK）６級
- ハングル検定１級
にも合格できるレベルに到達している。
この段階にまでなったら、スカパーをやめて
- 動画配信サービス
に移行するのがおすすめだ。
おすすめの動画配信サービスはユーネクスト
おすすめの動画配信サービスは、だ。
理由は、
- 韓国ドラマの数が動画配信サービスの中で一番多い
月額料金は、
- 1980円
KNTV【3600円】より安い。
しかも、韓国ドラマや韓国映画だけでなく、洋画やアニメ、日本のドラマも見ることができるので、家族全員で楽しめる、というのが魅力だ。
ただ、ユーネクストは字幕付きまたは吹き替えのみで、字幕なしを選ぶことができないのが難点だ。
字幕なしで韓国ドラマを見るなら、動画配信サービスでは、
- Netflix
Netflixの場合、ドラマによっては韓国語字幕に切り替えられる場合もある。
ただ、韓国ドラマの数はまだまだ少ないので、量的には物足りないかもしれない。
【秘密の森】Netflix ネットフリックス で見る おすすめの 韓国ドラマ【完全無料】
【2020年】ユーネクスト《動画配信サービス》で韓国語を完ぺきにマスターする方法【格安・簡単・便利】
ユーネクストのメリット
もう一つ、
のメリットは、
- ダウンロードしてスマホやipadに入れて外に持ち出せる
- 家族で同時にログインして見れる（同じドラマでない場合）
つまり、リビングでは家族が洋画を楽しみ、お風呂ではあなたが韓国ドラマを見る、というような利用の仕方が可能になる。
ツタヤでレンタルする手間もいらないし、アカウントは４つまで作成可能なので、４人家族の場合、それぞれのアカウントでログインすれば、以前見ていたところからまた再開して見ることができる。
一人当たりで計算すると、わずか500円弱と、超格安料金になる。
実際、動画配信サービスを利用すると、これまでとは韓国ドラマの世界がガラッと変わる。
まさに、
- いつでもどこでも韓国ドラマを楽しめる
【韓国ドラマ】スカパー 韓流チャンネル VS ユーネクスト U-NEXT どちらで見るのがおすすめか【あなたにぴったりの視聴方法】
【2020年】韓国ドラマ おすすめ ベスト10【他では絶対に紹介できない本当におもしろいドラマだけを厳選しました】
【結論】字幕なしで韓国ドラマを見るには字幕ありからスタートすべき
字幕なしで韓国ドラマを見るためには、まず、- 字幕ありで韓国ドラマをたくさん見まくる
つまり、スカパー韓流チャンネルは、
- あなたの韓国語の実力をネイティブレベルにするためのガッチリした基礎
しかも、楽しみながら。←ココ重要！
あなたがすることは、とにかく暇さえあれば韓国ドラマを見ることだけ。
そして、家にいる時は、いつもスカパー韓流チャンネルを付けっぱなしにして、韓流の世界にひたりまくる。
- ここって、もしかして韓国のホテルなの？
【韓国語】家を韓国のホテルにして韓国語をマスターする方法【スカパー韓流チャンネルは最強】
毎日が韓国のホテルにいるみたいな気分になって、韓国語がどんどん身につき、韓国語を実際に話したくてたまらなくなったら、
今すぐ韓国に行こう！！
【韓国女優】キムヒエ 毛穴のない美肌になる おすすめのファンデーション【光る肌をつくる方法】
【2020年】韓国女優のつるつる美肌に今すぐなれるスキンケア【保湿が超重要です】
韓国女優はなぜ肌がツルツルなのか？【あなたが知らずにやっている美肌にとって一番良くない習慣とは】
ではまた
