韓国語の本当の実力とは何か?【スピードが命です】
韓国語の実力とは何か?【スピードが命です】
- 韓国語が話せるようになりたい
- 韓国ドラマの主人公のように、なめらかに韓国語を話したい
こう思っているあなた。
そんなあなたに質問したい。
韓国語の実力とは何ですか?
この記事を書いている私、ぽぽろんは、独学で韓国語をマスターした。
韓国語の検定試験である
- 韓国語能力試験6級【リスニング満点】
- ハングル検定1級【面接 A】
には、どちらも約1ヵ月半の勉強で一発合格している。
韓国に行くといつもネイティブにまちがわれる。
韓国旅行に格安で行く方法を日々研究し、2ヵ月に1回は韓国旅行を楽しんでいる。
語学において完ぺきというのはありえない。
あなたが到達すべき韓国語のライン
だから、あなたが到達すべきラインは、- 一応韓国語で意思疎通できる
- 韓国語で書かれた文章を辞書を引かずに読める
このラインに到達した後は、趣味として、韓国語の語彙力(ボキャブラリー)をどんどん伸ばして行く。
発音とイントネーションも、韓国ドラマを見ながらコピーして発音し、どんどんブラッシュアップしていく。
これでいい。
だから、このラインに乗るまでは、手を抜かずにやるべきことをきちんとやらなければならない。
ハッタリも必要
韓国語を使う場面においては、ある程度
- ハッタリ
これは決して悪い意味ではない。
同じぐらいの実力なのに、
- Aさん=韓国語ペラペラ
- Bさん=韓国語イマイチ
と思われてしまう場合がある。
これは、Aさんには、自分の実力以上に韓国語の力があると思わせる能力がある、ということを意味する。
要は、演出力といってもいい。
それは、
- 発音とイントネーションをネイティブっぽく話すテクニックに長けている
ということになる。
同じ内容の話をしても、
- 話し方のうまい人
- 話し方の下手な人
とでは、聞いている人の印象はまったく変わってくるものだ。
実力がなくてもそれらしく話す方法
だから、実力があればすべてはうまく行く、という幻想は捨てよう。
実力がなくても、それらしく話す、という方針で行くのだ。
そのためには、
- 部分ダッシュ法
部分ダッシュとは、ランニングのトレーニングで、ゆっくりマイペースで走りながら、ある区間だけ全速力で走ることをいう。
これを韓国語においても応用するのだ。
つまり、
- 一部分だけ完ぺきに韓国語を話す
ということになる。
そうすると、その
一部分=ネイティブ並みに完ぺきに話せる
に引きずられて、あなたの実力をかさ上げすることができる。
韓国人が聞いても、あなたの韓国語をネイティブ並みと思うようになるのだ。
すべてをネイティブのようにするのは難しくても、一部分だけならそれほど困難ではない。
完ぺきに韓国語を話すテクニック
では、その一部分だけ完ぺきに韓国語を話す、具体的な方法について説明する。
一番おすすめなのは、あなたが今見ている韓国ドラマの中で、
- 超カッコいいと思ったセリフ
- シビレるセリフ
- これは使えると思ったセリフ
を、区間リピート(A-Bリピート)して何度も聞く。
そして、次に、それを聞きながら、そっくりそのまま真似して発音する。
これは、何回かやると、たぶん覚えてしまうはず。
覚えたセリフは、
- お風呂に入っている時
- エレベーターを待っている時
- 歩いている時
に思い出しながら実際に声に出して発音練習する。
これを繰り返すことで、あなたの韓国語の発音はどんどんブラッシュアップされて、キレのいい韓国語になっていく。
こういうセリフのストックをどんどん作って行くのだ。
こういうすぐに話せる韓国語の表現のストックをたくさん持っていると、そのセリフが、いざという時に、あなたも無意識の状態なのに、さっと口からついて出てくるようになる。
そうすると、あなたの韓国語を聞いた韓国人が、
- あなたをネイティブ
何度も聞いて発音し、体にしみついているので、流ちょうに、堂々と発音しているからだ。
スピードもある。
韓国語において重要なのはスピードだ。
早く話すと、たいてい、うまいと思ってもらえる。←ココ重要!
だから、自信がなくても、とにかくスピード感を持って発音するようにしよう。
ハングル検定1級は、韓国語をかなり勉強している人でも合格が難しいとされています。
でも、正しい方法で勉強すれば一発合格は可能です。
受験申込から1か月半の勉強でハングル検定1級に合格した方法についてNOTEに書きました。成績も【画像入り】で公開しています😊 https://t.co/J6iLEpXWqR pic.twitter.com/rib7FrBJH8— ぽぽろん@韓国語の達人 (@poporon55com) September 18, 2020
実戦で役立つシュミレーション
こうやって、いろんな韓国語の短い表現がたまっていったら、今度は想像上で会話する。
誰かと話していると仮定して、会話して見るのだ。
それも韓国ドラマの俳優のように。
この想像の中では、あなたは、
- ソンイェジン【役名 ユンセリ】→相手はヒョンビン【役名 リジョンヒョク】《愛の不時着》
【愛の不時着】なぜ女性たちはヒョンビンに熱狂するのか? その理由を具体的に説明します
- キムダミ【役名 チョイソ】→相手はパクソジュン【役名 パクセロイ】《梨泰院クラス》
【梨泰院クラス】あなたの恋人にパクソジュンのヘアスタイルを絶対にすすめてはいけない本当の理由
また、
- キムヒエ【役名 オヘウォン】→相手はユアイン【役名 イソンジェ】《密会》
【韓国女優】肌がきれいな理由【ドラマ「密会」キムヒエの光る肌になる方法】
- イボヨン【役名 チャンヘソン】→相手はイジョンソク【役名 パクスハ】《君の声が聞こえる》
だったりする。
【イジョンソク】おすすめのドラマ ベスト3【見ないと損します】
こうやって、ドラマの主人公になりきって、いろんな会話をするのだ。
しかも表情豊かに、身振り手振りも交えて。
これはやってみると楽しいし、どんどん発音がうまくなっていくおすすめの方法だ。
こういう風に想像力を豊かにしておくと、どんな状況になっても希望を持って、あなたがやるべきことを淡々とこなすメンタルが鍛えられる。
コロナ後、韓国旅行にバンバン行くために 怒りをその場で発散してストレスをためない3つの方法
コロナで韓国旅行に行けない今こそ韓国語を勉強しよう
コロナ後の韓国旅行④ 久しぶりの明洞 (ミョンドン)【チメッとベルギービールとCASS】
【2020年】ユーネクスト《動画配信サービス》で韓国語を完ぺきにマスターする方法【格安・簡単・便利】
【2020年】韓国ドラマを今すぐ格安でたくさん見る方法【スカパー VS ユーネクスト】
【韓国女優】キムヒエ 毛穴のない美肌になる おすすめのファンデーション【光る肌をつくる方法】
【2020年】韓国女優のつるつる美肌に今すぐなれるスキンケア【保湿が超重要です】
韓国女優はなぜ肌がツルツルなのか?【あなたが知らずにやっている美肌にとって一番良くない習慣とは】