韓国語 やっぱり童話の威力はすごい 入門が終わったら「絵本」に挑戦! 感情とともに覚えると、韓国語を10倍速く覚えられる


150918hangl-hancha


韓国語の入門をある程度マスターしたら、

韓国語の童話(絵本)

に挑戦しよう。

 

韓国の子どもたちが、小さな時から慣れ親しみ、よく知っている童話を何回も聞くのだ。

 

できれば、プロのアナウンサーが、感情表現豊かに話しているCDを聞いて勉強するのがいい。

 

このCDに「感情が入っている」というのは、韓国語を勉強する上で、とてもたいせつだ。

まったく、感情なく読まれると、まったく心に響かない。

 

ソンイルグクが、「スーパーマンが帰って来た」の中で、三つ子(テハン・ミングク・マンセ)たちに韓国語の童話を読み聞かせたように、感情表現豊かに読むと、韓国語が、

実感をともなって身につく

人間は、感情をともなった記憶をいちばんよく覚えているという。


韓国語絵本 30冊セット 【MP3 CD付き】 / 韓国伝統童話



韓国語絵本 大きな木「おおきな木 (童話/惜しみなく与える木)」東方神起 韓国語 絵本



 

印象的なこと、うれしかったこと、悲しかったこと、つらかったことなど、感情をともなった思い出は、人間の脳に深く残るものなのだ。

だから、韓国語の単語がなかなか覚えられない時は、その単語に、

感情を付与

してみることをおすすめする。

아름답다

美しい

なら、本当にきれいな花を見た時に、

아름답다

美しい

と言ってみる。

기쁘다

うれしい

なら、ほんとうにうれしい瞬間を思い浮かべながら、

기쁘다

うれしい

と言ってみる。

맛이 있다

おいしい

も、ほんとうにおいしいものを食べながら言ってみる。

 

そうやって、楽しい記憶と一緒に、韓国語の単語を声にすると、記憶に深く刻まれる。


韓国語絵本 30冊セット 【MP3 CD付き】 / 韓国伝統童話

 

三つ子たちも、そうしながら、韓国語を、単語の羅列(られつ)から、文章へとだんだん、本格的な韓国語を話せるようになっていっているのだ。







韓国ドラマ ブログランキングへ

ではまた

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ