【韓国語】何年勉強しても上達しない人の３つの特徴【解決法を伝授します】
- 韓国ドラマにはまり、韓国語を勉強し始めた
- K-POPスターにファンレターを書きたくて韓国語のテキストを買い込んだ
- 韓国旅行に行くので、カンタンな韓国語会話ができたらと思って、韓国語の勉強を始めた
何年もたつのに、いまだにちんぷんかんぷん。
韓国で、覚えた文章を言ってみるが、全然通じない(-_-;)
そんなあなたの悩みを解決します。
この記事を書いている私、ぽぽろんは、独学で韓国語をマスターした。
韓国語の検定試験である
- 韓国語能力試験６級【リスニング満点】
- ハングル検定１級【面接 A】
には、どちらも約１ヵ月半の勉強で一発合格している。
韓国に行くといつもネイティブにまちがわれる。
韓国旅行に格安で行く方法を日々研究し、２ヵ月に１回は韓国旅行を楽しんでいる。
何年やっても韓国語ができない人には、ある特徴がある。
あなたが次の３つのタイプのうちのどれかに当てはまる場合は、それを克服する方法についてもくわしく解説したい。
新装版 できる韓国語 初級I
【韓国語】勉強せずに勝手にうまくなる方法【完全独学でネイティブレベルになりました】
韓国語ができない人の３つの特徴
- テキストを読むだけで付属のCDを聞かない
- パッチムの発音をふりがな（日本語式）で覚えようとしている
- 韓国語をいつも日本語に翻訳して理解しようとする
テキストを読むだけで付属のCDを聞かない
こういうタイプの人は、実は学生時代、勉強ができた人が多い。つまり、受験勉強の時の習慣を、韓国語の勉強に持ち込んでいる。
とにかく、テキストを読み込めばいいと思っているのだ。
実はこれが、いつまでたっても韓国語が上達しない一番の原因だ。
語学というのは、発音＝音がすべてだ。
正しい発音でなければ、ネイティブにはまったく通じない。
韓国語の発音は、入門書を読んでも身につかない。
とにかく、付属のCDを聞いて聞いて聞きまくるしかないのである。
【ディアマイフレンズ】ベテラン女優 ナムニの「痛い指」とは？【韓国ドラマで鍛えるリスニング】
極端なことをいうと、テキストなんてなくてもいいくらいだ。
韓国語のCD（日本語の音声は入っていないものに限る）をアイフォンに入れ、ひまさえあれば聞く。
家ではBluetooth（ブルートゥース）のスピーカーにつないで、朝起きた瞬間から、聞く。
- 顔を洗う時
- 洗濯機を回す時
- 朝食の準備をする時
テレビの情報番組を流している場合ではない。
あなたに今足りないのは、
- 韓国語の音・音・音
【韓国語】音読を１００回してもマスターできない理由【リスニングでネイティブレベルの発音をゲットできます】
このスピーカーは防水タイプで、風呂の中にも持ち込めるものにする。
アマゾンで2000円くらいで売っているので、すぐに買うべきだ。
いろいろ使ったが、これが一番いい。
私は同じものを3台所有している。
階段から落としたことも何回もあるが、全然問題ない。
私と同じで、タフなやつである。
パッチムの発音をふりがな（日本語式）で覚えようとしている
私が常に注意を喚起していることだが、韓国語のテキストにふりがなを振ってはいけない。韓国語の文書にふりがなを振るのは、
あなたがハングルを全く読めない状態で韓国人の前であいさつしなければいけない
というような、特殊な状況にのみ許される行為だ。
あなたに、韓国語をマスターしようという気持ちがあるなら、絶対にやってはいけない。
韓国語の発音の中でも、一番むずかしいのが、
- パッチム
特に
- リウル ㄹ 【리을】
これに
- ル
- ル
日本語になってしまうのだ。
もし、あなたのテキストにふりがながふってあるなら、今すぐ全部消すべきだ。
テキスト自体に最初からふりがなが振ってあるなら、そのテキストはゴミ箱に投げ捨てよう。
【韓国語】最強の勉強法【無限にある効率的なマスター法の危険性を暴露します】
韓国語をいつも日本語に翻訳して理解しようとする
韓国語を日本語に翻訳しようとする人は、高校時代に英語ができた人に多い。文法を分析して、日本語に置き換えるのが習慣になっている。
これでは、いつまでたっても流ちょうな韓国語は話せるはずがない。
【韓国語】入門書のCDに日本語が入っていたら今すぐ捨てるべき理由【翻訳するとネイティブになれません】
韓国語は、韓国語のまま理解するのだ。
사과 を見たら、
りんごと訳すことなく、
사과 というくだものを思い浮かべる。
できれば、その色・形・かじった時の匂い・味・果汁
ここまで想像できるようにする。
魚の名前でも同じだ。
具体的なかたち、料理として浮かぶまで持って行く。
【韓国語】単語の記憶法 一瞬で覚える裏ワザ 【欲望を刺激すると最強です】韓国語を韓国語のまま理解することで、あなたの中に
- 韓国語脳
つまり、
- 日本語で話すあなた
- 韓国語で話すあなた
【韓国語】言いたいことがいえないもどかしさを解決する方法【超カンタンです】
だから、韓国語を話す、ということは、あなた自身がまた別の人格を持つということでもある。
日本語では控え目な人が、韓国語を話すと超積極的な人格になる、というのも十分ありえることだし、全然おかしくない。
一人の人間の中には、いろんな人格が存在するものだ。
【韓国語】日本語に翻訳するといつまでもマスターできない理由【字幕なしで見るべき】
【結論】韓国語が上達するために今すぐあなたがすべきこと
韓国語が上達するために、あなたが今すぐ始めることは、テキストはいいから、とにかく
- 韓国語の音を聞きまくる
テキストは「つまみ」ぐらいに思っていい。
そういう意味では、NHKラジオの「まいにちハングル」をただ聞くだけでもいい。
耳で聞いたことは、意外に記憶に残るからだ。
【韓国語】入門 最強の方法は まいにちハングル講座（NHKラジオ）【耳で聞くと本より10倍速く理解できる理由】
とにかく、あなたに不足しているのは、
- 正しい韓国語の音
テレビの前で見る時間がなくても、音を流しておくだけでもいい。
【韓国語】家を韓国のホテルにして韓国語をマスターする方法【スカパー韓流チャンネルは最強】
シリアスな内容でなければ、耳で聞いて、内容をだいたい予想し、あとで時間がある時にゆっくり見てもいい。
耳で聞くと記憶に残りやすいからだ。
韓国語の音を聞きまくり、それを口に出して発音の練習をする。
ある程度、力がついてきたら、たまには、
- シャドーイング
【韓国語】シャドーイングが音読よりびっくりするほど効果的な理由【ネイティブに近づきます】
そうしているうちに、韓国語を話す時のあなたの表情や身振りが変わっていることに気づくはずだ。
そうなったら、体の底から、
- 韓国に行って韓国語を話してみたい!
そのタイミングを逃さず、格安チケットを購入いしょう。
今すぐ韓国に行こう！
【韓国旅行】おすすめの時期 ベスト３【いつ行くのが一番いいのか】
【人気記事】
【韓国】ソウル 格安航空券 おすすめの購入法 飛行機をツアーで予約すると損します【 安く行く方法は１つだけ】
【人気記事】
【韓国女優】おすすめの顔脱毛 今すぐピカピカ つるつる 光る肌になる方法 【ぷるぷる肌になります】
ではまた
