【韓国語】ネイティブみたいと言われる発音を完ぺきにマスターする2つの方法【Siriは使えます】


韓国語の入門を一応終えたあなた。

たどたどしいけど、何とかパッチムも発音できるようになったあなた。

【韓国語】入門のあとにする4つのこと 【韓国語能力試験6級なんて余裕で合格できますよ】

ネイティブの発音にあこがれるけど、なかなかうまく身につかないと悩んでいるあなた。

スキマ時間を使って、ネイティブ並みの発音を身につける方法があります。

【韓国語】韓国語能力試験(TOPIK)合格後の勉強法【ネイティブレベルになるための2つの条件とは】

小学館 韓日辞典

この時に重要なのは、

いったん、テキストで勉強したルールは忘れること。

  • えっ?
と思うかもだけど、とにかくいったん忘れてください。

そして、あなたの耳だけを信じる。

つまり、韓国語を聞く時に、歌を聞くように、自分の耳だけを頼りに素直な気持ちできいてみる。

そして、耳で聞こえた通りに発音する。

この練習をする。

これをシャドーイングという。

新装版 できる韓国語 初級Ⅰ


シャドーイングは音読より効果がある


シャドーイングは、音読ではない。

そして、音読よりはるかに効果がある。

韓国語がうまくなりたかったら シャドーイング!【1日たった10分】で ネイティブの発音がカンタンに身につく〈超〉効果的な方法 

一見しんどいが、やってみるとこれほどコストパフォーマンスが高い方法はない。

ただ、疲れるのであまり長くやるのはおすすめしない。

できれば5分以内にする。

3分でも1分でもいい。

短いサイクルで、回数を増やす方が、長い目で見ると効果的だ。

シャドーイングをする題材は何でもいい。

韓国ドラマを見ながらセリフの一部を
  • 部分リピート
しながら、それを発音してもいい。

韓国ドラマで韓国語のリスニング力を鍛える方法 「部分リピート機能」のあるレコーダーで繰り返し聞くことで一気に伸びる!

あなたが持っているテキストのCDを聞きながら発音してもいい。

まいにちハングル講座のスキットを聞きながら発音するのも超効果的だ。

韓国語入門は、「まいにちハングル講座」でペラペラに! 独学より2倍早くマスターできる理由

あなたがネイティブ並みの発音をしているか確かめる方法

iPhoneのSiriに韓国語で話しかける

先日、下記のツイートをした。


暇なときに、韓国語の発音練習のため、iPhoneのSiriと遊ぶことをおすすめ♪

Siriの言語を韓国語に変更して、Siri야と言って、あなたの声を覚えさせる。

そのあと韓国語で何か言うと、Siriが超生意気な反応をしてくるので笑えます。たとえば、네 듣고 있어요とか。本当にやることない時の時間つぶしに♡

あなたが、アイフォンを使っているなら、言語を韓国語にする。

この言語は、アイフォン全体の言語ではなく、SIRIの言語だ。

そして、あの

  • SIRI
に話しかける。

なんでもいい。

文章でも、単語でもいい。

あなたの韓国語にSiriが反応すればOK


Siriに向かって

思いついた韓国語を言ってみる。
  • 한국 韓国
  • 방탄소년단 防弾少年団 BTS
  • 사랑해요 愛してます
  • 알려줘 教えて
など。

【BTS】防弾少年団 の本名 〈漢字〉とニックネームを紹介【バンタン】だと韓国では絶対に通じないので注意

【韓国語】「 漢字語」の読み方は超簡単 この〈ルール〉を知らないと損します ニュースがサクサク聞き取れる裏ワザ【ボキャブラリー2倍】

SIRIが正しくあなたの韓国語に反応したら、あなたの発音は韓国人並み、ということになる。

これは、ゲームのようでけっこう楽しい。

他に何もやることがなくて家でぼーっとしている時とか、外でも、周りに誰もいないところでやると、一人でクスクス笑ってしまうはず。

←そのため、周りに人がいないことを必ず確認すること。笑



カシオ 電子辞書 エクスワード 韓国語モデル XD-Z7600 100コンテンツ

Siriに反応させる3つのコツ


SIRIに反応させるにはコツがあって、
  1. 커센 소리 【強い音】크다
  2. 된소리【詰まった音】빵
  3. 받침 パッチム
をきちんと発音することだ。

強弱をはっきりつけることが大事。

生意気なSiri

SIRIはけっこう生意気で、韓国語で話しかけると、
  • 네 , 듣고 있어요 はい、聞いてますよ
  • 전에 설명드렸는데요  前に説明しましたけど
とか生意気なことを言って、口答えをしてくる。

【注意】人がいないところでやる

ひとりでスマホに向かって
  • Siri야
と話しかけて会話していると、完全にあやしい人なので、他の人がいないところでやることだ。

家の中でも、これをやっていると、家族に不気味に思われる危険性があるので注意してほしい。

あくまでもお遊びでやること。

Siriの機能はまだまだ不十分なので、あきてきたら、Siriはさっさと消して、韓国ドラマを見るのが精神衛生上いい。


Siriと声をかけると、自分(Siri)のことを韓国語で「頭のいいAIだ」みたいな説明をすました顔でしてくる。
Siriと遊んで、Siriがあまりにもいうことを聞かず反抗的に出てきたら、相手するのをやめて韓国ドラマを見る。
Siriを苦手な発音とかの練習台にすると面白いと思う。
けっこうムカつくけど。笑

韓国語の母音の発音をSiriで試す

私が一番重要だと思っているのは、母音の発音だ。

たとえば、
これをカナ表記にすると、どちらも同じ
になる。

ということは、つまり、日本語ではこの2つの発音を区別できないということだ。

でも、これをネイティブはきちんと聞き分けている。

こういうところに、ネイティブ並みの発音のポイントがある。

これを練習してみるのに、SIRIを利用する。

あなたの母音を、あの生意気なSIRIがきちんと聞き取ったら大成功だ。

自信をもっていい。

たとえば、
  • 김혜수
と発音して、女優のキムヘスの説明をSIRIがしゃべってきたら、あなたの発音は正しいことになる。


 
  • 박근혜
と発音して、朴槿恵大統領に関する説明をしゃべりだしたら、あなたの母音の예

혜 【ㅎ+ 예 】

は完璧ということなので、自信をもっていい。

おすすめ 韓国ドラマ 「シグナル 原題 시그널」8話 スリムになったキムヘスを見ながら イビョンホンの大ヒット映画「インサイダーズ/内部者たち」の食事のシーンを思い出した

韓国ドラマ「密会」が韓国の近未来を予言していたドラマである3つの理由

母音の発音を完璧にマスターする

このように、パッチムと並んで重要なのが、日本語にない母音の発音だ。

これを意識して発音して、トレーニングすることで、ネイティブ並みの発音に近づいて行く。

発音できればリスニング能力もアップする


あなたの発音能力がアップすれば、それと並行してリスニング能力も必ずアップしていく。

意外と気づいていないことが、知らない単語は聞き取れない。

つまり、自分が発音できない単語は、聞き取ることもできない、という法則がある。

韓国語 「知らない単語は聞き取れない」という不都合な真実

だから、発音がうまくなれば、リスニング能力が伸びるので、
  • 韓国語能力試験
  • ハングル検定
リスニングにも大きな力を発揮するはずだ。

私が、韓国語能力試験【TOPIK】6級でリスニング満点だったのも、日ごろからこういうトレーニングをやっていたからだ。

MP3付 第35回+第36回+第37回+第41回 韓国語能力試験過去問題集 TOPIK I

TOPIK6級でリスニング満点! 「韓国語のテキスト」を買ったら、その日のうちにやるべきたった「1つ」のこと

勉強と構えるとめんどうなので、暇なときにSiriを使って、こういう軽い遊び感覚で練習してみるのも、けっこう楽しいのでおすすめだ。

【韓国語】TOPIK(韓国語能力試験)6級に最短で合格する勉強法【過去問だけでOKです】

【秘密の森】おすすめのドラマで四字熟語をガンガン覚えてハングル検定に合格する方法

【人気記事】
【韓国】ソウル 格安航空券 おすすめの購入法 飛行機をツアーで予約すると損します【 安く行く方法は1つだけ】

【人気記事】
【韓国女優】おすすめの顔脱毛 今すぐピカピカ つるつる 光る肌になる方法 【ぷるぷる肌になります】





ではまた

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ