2016 おすすめ 韓国ドラマ 「錐 キリ 原題 송곳」(11話)がえがく 韓国のもう一つの「リアル」 チヒョヌたちの未来に「希望」はあるのか?



151225KIRI

韓国ドラマ 「錐 キリ 原題 송곳」

とてもいいドラマだ。

だが、主役のチヒョヌ以外には、華やかなスターは登場しない

韓国ドラマ独特の

ドロドロ

もない。

 

ドラマ「キリ 錐」がえがく韓国のもう一つの「リアル」


160124songoh-chihyeounwoo



だが、ドロドロよりもっと厳しくリアルな現実の重さがある。

チヒョヌの思いつめた表情が、胸に迫って来て、見ているとつらくなる。

 


イニョン王妃の男 DVD-BOX2 [ チ・ヒョヌ ]




韓国ドラマ「錐 きり」の中では、普通の人たちが、人生をけん命に生きる中で、労働運動にかかわっていくようすがえがかれる。

ドラマ「錐 きり」は、全部で12話だ。

韓国ドラマとしては、かなり短い方に入る。

 

その終盤、11話で、外資系スーパー「プルミ」でずっと組合運動をして来た、女性の活動家の半生が登場する。

夫は、希望退職に応じてえたお金を元手に、商売を始めるが失敗。

そこから酒におぼれる生活に。

 

この時、この女性がナレーションのように語る言葉にしんみりする。

 

 남편은 새 꿈을 꾸기엔 이미 늙었고

 夫は、新しい夢を見るには、すでに年をとっていたが

 

  죽기엔 아직 젊었다

 死ぬには、まだ若すぎた

 

 절망과 죽음의 간극을 술로 채우려는 듯

 絶望と死の隙間(すきま)を酒でうめようとするかのように

 

 쉼 없이 마셨다.

 休みなく飲みつづけた

 

このセリフを最初に聞いた時、これはだいたい何才くらいなのだろうか?と考えた。

 

死ぬには若過ぎるが、新しい夢を見るにはすでに年をとってしまった年齢。。

 

40代の前半から半ばだろうか?

 

その次のシーンで、この女性が黒いチマチョゴリを着て、髪に白い小さなリボンのようなものをピンでとめているシーンが出てくる。

 

女性の髪の「白いリボン」が意味するものは?




この

「白いリボン 흰 머리핀」

は、韓国ドラマをたくさん見ている人なら知っているかもしれない。

 

身内が亡くなった時に、女性が髪につけるものだ。

 

それを知っていると、このシーンを見ただけで、

夫が亡くなったのだ

ということがわかる。

 

韓国語のリスニング同様に、

知っているだけですべてがわかる

ということがあるわけだ。

 


160120songoh




だから、韓国ドラマを深く、たくさん見ていくと、いろんなことに詳しくなる。

医学ドラマをたくさん見ていると、次に医師がとる措置すら(そしてその韓国語の医学用語すら)予測できたりする。

 

医者になれそうなくらいだ。

 

たまに、知らない用語が出てくると新鮮なくらい、いろんな韓国語の専門用語に詳しくなる。

 

外資系スーパーの「プルミ」では、労働運動を徹底して弾圧し、率先する組合員に言いがかりをつけて解雇しようとする。

会社の横暴は増すばかりだが、生活がかかっているので、なかなか全員が一致団結というわけには行かない。

 

そんな中で、委縮していた人たちも、だんだんこのままではダメだ、と思い始める。

皆が、こうなったら、ストライキをして、会社と全面対決するしかない、という方向に考えが固まっていくのだ。

プルミのイルトン支店の事務局長であるチヒョヌ(イスイン)は、ストライキをするなら、「ある人」のところを訪ねるようにと言われる。

その人物は、チヒョヌ(イスイン)と、組合の委員長であるヒョヌ(チュガンミン)が、本気でストライキをしようとしているのかを確かめるためにいろんな質問をしてくる。

 

「退路」のある人を私は信用しません。

そういう人間は、危機に直面すると逃げ出すからです

 

クライマックスの第12話(最終回)に向けて、組合員たちは、ストライキ (파업)をする方向で一致団結していくが、会社の動きも何やら奇妙だ。

まるで、ストライキをするように仕向けるかのような、あやしい行動が続く。

はたして、ストライキに突入するのか、そして突入したとして、ストライキは成功に終わるのか?

 

韓国ドラマ「錐 きり」は、どこに向けて走って行くのだろうか。。。

 

イスイン(チヒョヌ)とその仲間たちにとって、未来が希望であってほしいと祈りながら、ドラマ「キリ 錐」の進展を見守っている。



U-NEXTで、今ならチヒョヌの

韓国ドラマ「イニョン王妃の男」「トロットの恋人」「Mr.アイドル」を無料で見ることができる!


U-NEXTで31日間無料見放題!


イニョン王妃の男 DVD-BOX2 [ チ・ヒョヌ ]



韓国女優の「美肌の秘密」を知りたいあなたには、この記事をどうぞ

韓国女優はなぜ肌がきれいなのか?「ピカピカ」 「ツルツル」の白い美肌のつくり方 キムヒエの努力を見習う

韓国女優の美肌を目指す! キムヒエ(韓国ドラマ「密会」)の「光る肌」になる 3つのステップとは?


韓国女優チェジウが愛用する「CCクリーム」ってどんなもの? 韓国ドラマ「2度目の二十歳」が大ヒット ! 20代に負けない美肌が光るその「透明感」


 

韓国ドラマファンのあなたへ

2016 おすすめの韓国ドラマを「無料」で見る方法

 

韓国旅行へ行くならこちらの記事が参考になります

韓国旅行 ソウルへ行くなら wifiを宅配(送料無料)で! 仁川空港より超格安 友だちと一緒なら さらにお得! 返却は帰国の翌日 ポストに入れるだけでOK

2016 韓国旅行 ソウルに「格安」で行く方法 絶対安いのはやっぱりピーチアビエーション 「タイムセール」を利用すると信じられないくらい安い

2016 韓国旅行 ソウル 「格安」で飛行機を予約する おすすめの方法

ホテルを格安で予約するなら

2016 韓国 ソウルへの旅行 「格安」ホテルの予約はこのサイトがおすすめ!「現地払い」なので安心 ホテル選びの最重要ポイントは絶対に「立地」



どこにも書かれていない真実がここにある

JYJ パクユチョン 4件の暴行告訴事件の真相とは?










韓国ドラマ ブログランキングへ

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます

ではまた

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ